The weird part about yum yum sauce is the butter - most mayo-based sauces don't have butter, but that's what gives it that specific richness. Overnight in the fridge is mandatory; it goes from runny and separate to thick and creamy as everything melds together.